Post Malone – Wow (letra en español)

Post Malone nos trae una regalo por navidad en forma de single. “Wow” es el nombre que ha elegido Papa Malone para despedir el 2018. Nosotros no hemos querido ser menos y queríamos daros un pequeño regalo traduciendo la letra al español. 

Post Malone – Wow (Letra en español)

Post Malone – Primera estrofa

Said she tired of little money, need a big boy

Ella dijo que estaba cansada de poco dinero, necesita un chico grande

Pull up 20 inch blades like I’m Lil’ Troy

Levanta las cuchillas de 20 pulgadas como si fuera Lil Troy

Now it’s everybody flockin’, need a decoy

Ahora todos se reunen, necesitan un señuelo

Shawty mixing up the vodka with the LaCroix, yeah

Shawty mezclando el Vodka con el LaCroix, yeah

G-Wagen, G-Wagen, G-Wagen, G-Wagen

G-Wagen, G-Wagen, G-Wagen, G-Wagen

All the housewives pullin’ up (Up, up)

Todas las amas de casa tirando hacia arriba

I got a lot of toys, 720S bumpin’ Fall Out Boy

Tengo un montón de jugetes, 720S (Mercedes) chocando Fall Out Boys

You was talkin’ shit in the beginning (Mm-mm)

Tu estabas hablando mierda en el principio (Mm-mm)

Back when I was feelin’ more forgivin’ (More forgivin’)

Vuelta a cuando me sentía más perdonado (más perdonado)

I know it piss you off to see me winnin’ (See me)

Sé que te molesta verme ganando (verme)

See the igloo in my mouth when I be grinnin’ (I be grinnin’), yeah

Mira el igloo en mi boca cuando estoy sonriendo

Post Malone – Estribillo

Hunnid bands in my pocket, it’s on me

cientos de dolares en mi bolsillo, están en mi 

Hunnid deep when I roll like the army

Cientos de dolares profundos cuando ruedo como el ejercito

Get more bottles, these bottles are lonely

Coge más botellas, estas botellas están solas

It’s a moment when I show up, got ’em sayin’, “Wow” (Wow, wow)

El momento en el que aparezco, los tengo a todos diciendo “Wow” (wow, wow)

Hunnid bands in my pocket, it’s on me (On me)

Cientos de dolares en mi bolsillo, están en mi

Yeah, your grandmama probably know me (Know me)

Yeah, tu abuela seguramente me conozca (me conozca)

Get more bottles, these bottles are lonely

Coge más botellas, esas botellas están solas

It’s a moment when I show up, got ’em sayin’, “Wow” (Wow, wow)

El momento en el que aparezco, los tengo a todos diciendo “Wow” (wow, wow)

Post Malone – Segunda estrofa

Everywhere I go (Hey)

A todos los sitios donde voy (Hey)

Catch me on the block like I’m Mutumbo (Wow)

Atrápame en el bloque como si fuera Mutumbo (Wow)

750 Lambo in the Utah snow (Skrrt)

750 lambo en la nieve de Utah (Skrrt)

Trunk in the front like that shit Dumbo, yeah

El maletero en la parte delantera esta mierda Dumbo, yeah

Cut the roof off like a nip-tuck

Cortar el techo como un Nip-Tuck 

Pull up to the house with some big butts

Tirar para la casa con unos culos grandes

Turn the kitchen counter to a strip-club (Yeah, wow)

Girar la barra de la cocina a un strip-club (Yeah, wow)

Me and Dre came for the…

Yo y Dre vinimos por el…

When I got guap, all of y’all disappeared (Wow)

Cuando yo tengo mucho dinero, todos vosotros desaparecen (Wow)

Before I dropped Stoney none of y’all really cared (Cared)

Antes de sacar Stoney ninguno de vosotros os preocupaba (preocupaba)

Now they always say, “Congratulations,” to the kid (Kid)

Ahora ellos dicen “felicidades” a el chico

And this is not a 40, but I’m pourin’ out this shit (Yeah)

Y esto no es un 40, pero estoy vertiendo esta mierda (Yeah)

Used to have a lot, but I got more now (Yup)

Estaba acostumbrado a tener mucho, pero ahora tengo más

Made another hit ’cause I got bored now (Yup)

Hice otro hit porque estoy aburrido (Yup)

Always goin’ for it, never punt fourth down

Siempre yendo a por ello, nunca  pateo cuarto abajo

Last call, Hail Mary, Prescott touchdown, ayy

Última llamada, Hail Mary, Prescott touchdown, ayy

Post Malone – Estribillo

Hunnid bands in my pocket, it’s on me

cientos de dolares en mi bolsillo, están en mi 

Hunnid deep when I roll like the army

Cientos de dolares profundos cuando ruedo como el ejercito

Get more bottles, these bottles are lonely

Coge más botellas, estas botellas están solas

It’s a moment when I show up, got ’em sayin’, “Wow” (Wow, wow)

El momento en el que aparezco, los tengo a todos diciendo “Wow” (wow, wow)

Hunnid bands in my pocket, it’s on me (On me)

Cientos de dolares en mi bolsillo, están en mi

Yeah, your grandmama probably know me (Know me)

Yeah, tu abuela seguramente me conozca (me conozca)

Get more bottles, these bottles are lonely

Coge más botellas, esas botellas están solas

It’s a moment when I show up, got ’em sayin’, “Wow” (Wow, wow)

El momento en el que aparezco, los tengo a todos diciendo “Wow” (wow, wow)

Post Malone – Wow (letra en español)
5 (100%) 1 vote
Tags from the story
,

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *